在香港工作滿半年,每天總想寫些什麼,來紀錄在香港的日子。畢竟在香港工作這件事,沒有在我原本的人生規劃裡。一開始早上在巴士都不敢睡覺跟玩手機,因為不認得路,也不熟悉在哪裡下車。覺得幸運的是,下車的地方很好記,就在一條長長的橋下,通常也是最多人下車的CBD。
剛開始上班,除了要適應香港同事的工作環境,整天的廣東話夾擊,尤其是講電話的方式,香港人講電話的開頭跟台灣人很不一樣,就連接電話的回應也很不一樣,不能直接把普通話翻成廣東話,一來接電話的人根本聽不懂你想表達的意思,有時候還會造成誤會。後來我都會偷偷聽香港同事怎麼講電話,久了我也慢慢能掌握那種語氣,至少對方不會因為你的口音而態度不好。